Si la primera cita sale bien, planeo pedirle que sea mi novia. ¿O se supone que debo preguntarle antes de que salgamos?

Solo pídele que salga como amigos. Suponiendo que ella es una niña, técnicamente ella es tu novia (una amiga que es una niña), en lo que respecta a eliminar el espacio entre esas 2 palabras separadas, déjala hacerlo cuando lo considere necesario, en el tiempo. De lo contrario no tendrás ni una chica ni un amigo!

Escenario de contador: si está entusiasmada con la perspectiva de esto después de conocerte solo por una cita, encuentra la ventana más cercana, salta y CORTA lo más rápido que puedas.

Las expectativas en una etapa temprana no permiten una relación sana y robusta y dejan mucho que suponer, como supongo al responder a esta pregunta, ¿realmente quieres una relación con esta chica?