¿Cuáles son los límites de lo que un amigo puede / no puede hacer?

Tú decides eso. Diferentes personas establecen diferentes límites. Si su amigo hace algo que le molesta, simplemente indíquelo a él / ella.

Depende del contexto al que te estés refiriendo. Hay actos de amistad hacia los demás, luego hay amistades que son más comunes entre sí, donde la relación es más sincera, más profunda incluso que muchas relaciones familiares. Lucy y Ethel son un buen ejemplo. Hay normas sociales que generalmente dictan lo que se espera de un amigo en una situación dada. No quiero decir que existan límites. Sin embargo, supongo que sí. Por ejemplo, un amigo nunca puede llenar el vacío dejado cuando alguien muere. Un amigo puede estar allí como apoyo, pasar la noche cuando su amigo no quiere estar solo.

Un amigo no puede arreglar una adicción. Sin embargo, un amigo puede recoger a los niños de la escuela todos los días durante un año porque es necesario debido a la adicción de los padres.

Un amigo no mira por la ventana, ve llamas saliendo de las ventanas vecinas y no llama al 911.

Si te refieres a lo que un amigo debería o no debería hacer ante los ojos de la sociedad, solo diré que es mejor errar por el lado de la precaución y siempre hacer más de lo que tal vez se espera de la sociedad.