¿Cómo debo reaccionar cuando un colega dejó 29 llamadas perdidas?

No reaccionas: si pudieras, habrías levantado el teléfono.
Como no lo hizo, esperaría que esta persona encuentre una solución o se comunique con otra persona o llame al 911 (servicios de emergencia, ya que no está claro si tiene su licencia de RCP).

A menos que su jefe lo llame y le diga que levante el teléfono (si es después de las horas de trabajo o si es durante sus vacaciones), no hay mucho que pueda hacer.

Puede, si lo desea, bloquear ese número: las llamadas erróneas ocurren todo el tiempo (lo suficientemente gracioso, la semana pasada recibí una docena de llamadas de uno de mis colegas, aunque sé que ella me llamó solo una vez, y su hijo pequeño le gusta jugar con su celular).
Si se le pregunta al respecto (si es o cuándo), puede decir que está recibiendo demasiadas llamadas de marketing y este fue uno de esos casos. Los errores humanos en el bloqueo de números ocurren todo el tiempo: usted es un ser humano y se le permite cometer un error.

Correr. O bien son increíblemente inmaduros, o son una inseguridad certificable, ninguno de los cuales necesita una persona sensata en su vida.

Edición: si no es realista eliminarlos, recuerde no confiar en ellos.