¿Cómo y por qué surgió el concepto de llamar amantes como novios y novias?

Cuando el sexismo ganó terreno y cuando surgieron relaciones casuales.