¿Por qué mi ex sigue enviándome mensajes de texto que me quiere por 5 años consecutivos desde que terminamos? Ella nunca hace nada para recuperarme.

Ella tuvo años para venir a idealizar tu vieja relación, naturalmente, y años para superar cualquier vieja herida.

No queda claro a partir de tu comentario, pero si ella se demora en el tema y dice explícitamente que quiere volver a estar junta, es probable que esté deprimida y te involucre en su vida de fantasía. Tal vez con la esperanza de que seas su caballero de brillante armadura para salvarla, para que no tenga que arreglar o rechazar la realidad actual de su vida por su cuenta. El hecho de que todavía tomas sus llamadas alimenta esto. Obviamente, la conocías mejor que nosotros, pero las personas deprimidas tienden a volverse muy miopes y obsesionadas con pensamientos únicos, hasta el punto de la obsesión a largo plazo.

Por otro lado, para algunas personas es un hábito seguir diciendo que aman a alguien y lo extrañan, sin querer que regresen. Si se trata de saludos o despedidas de la misma manera cada vez, este es el caso más probable.

Lo que no entiendo es si esto te confunde, por qué no le preguntas por qué o si le pides que se detenga.

Bueno, yo siendo mujer, puedo decirte que si hubiera estado diciéndole a mi ex esto durante 5 años, entonces es definitivamente genuino. Si no está haciendo nada al respecto, probablemente se deba a que siente que no le está dando una oportunidad real de hacerlo. Como si no pases tiempo con ella y tomes las cosas con calma, o ignoras cualquier conversación sobre la reconciliación real. O eso o ella está en una relación que ella quiere salir. ¿La quieres de vuelta?