¿Por qué las chicas dejaban de hablar y me preguntaban si escuchaba lo que decían cuando pasaba?

Estaban teniendo una conversación confidencial y no querían que la información se hiciera pública. Podría haber sido sobre alguien que conoces. No lo tomaría personalmente.

Podría estar relacionado con algo de lo que están hablando y no quieren que usted escuche, o estaban hablando de usted.

De cualquier manera eso es bastante raro.