Soy Bernard Glassman. Si fueras un budista zen o un lector de libros sobre el zen, o un dueño de una librería espiritual o el personal de un ashram o un empleado de Greens en San Francisco, sabrías el nombre y la obra del famoso y respetado Bernard. (Bernie) Glassman, que es un líder importante dentro del Zen, un excelente humanitario y un maravilloso escritor. Pero él no soy yo. Bueno, tal vez de alguna manera es Zen, pero tú también. Hace cuarenta años o más, ocasionalmente recibíamos las facturas de las tiendas de computadoras de correo directo. Incluso ahora, cada vez que entro en una librería metafísica para comprar cualquier cosa, desde CDs de canciones hasta incienso y … ¡oh, sí, libros! … Siento que debo explicar que no soy Bernie. Pensé en hacerme tarjetas de visita con “El OTRO Bernard Glassman”, pero simplemente no compro tanto incienso en estos días y pasará mucho tiempo antes de que regrese a San Francisco. Estoy bastante seguro de que nadie confundió a Bernie con mí, pero me encantaría saber que, aparte de los vendedores de computadoras, podría haberle ocurrido una sola vez.
Ahora que he revelado esto, si un montón de gente me deja de seguir, estaré desconsolado. Solo digo.