Digamos que estás separado de tu novio en unas largas vacaciones, él dice que lo estás volviendo loco. ¿Esto es malo?

Puedes volver loca a la gente de buena o mala manera.

Me vuelves loco de buena manera: no puedo dejar de pensar en ti y estás invadiendo mis pensamientos, por cada vez que trato de hacer un trabajo, me inundas la mente con pensamientos apasionados.

Me vuelves loca de una manera mala: ¡eres increíblemente molesto y realmente estás empezando a desconcertarme ahora con tu comportamiento irritante!

Parece que te echa de menos. Esa podría ser una explicación.