¿Cómo responde uno a ‘buen juego’?

Di “buen juego” también. O otra frase con el mismo efecto, como una que complementa al otro jugador. Aunque se trata de una pequeña charla y, por lo tanto, es cortés responder si alguien dice algo.