La frase “poner en orden tus prioridades” es muy voluble. Como el significado puede ser moldeado por quién lo dice y por qué. Realmente puede significar lo que implica, si lo dice un padre o cónyuge (bien intencionado y honesto). Si alguien te dijo que no estás emocionalmente cerca; puede ser un eufemismo para algo mucho más rudo (hacer que el contenido de este significado no tenga sentido), o podría ser que estén molestos porque no hiciste lo que ellos querían que hicieras (lo que también hizo que la declaración no tuviera sentido).
Nadie realmente usa esta frase en serio. En última instancia, me parece condescendiente, ya que implica que la otra persona tiene sus prioridades en todo momento (no es probable). Aún así, tomaría esta frase con un grano de sal (o lo ignoraría bastante, tal vez reevalúe sus decisiones más adelante, solo, para ver si se ha perdido algo).