¿No depende del lugar? En un bar, club o restaurante, la gente hablará. En la calle, la gente hablará. En un centro comercial, la gente hablará. En un estudio o sala de conciertos, la gente no habla. Los hombres se aclaran la garganta y tosen mucho, pero no hablan.
La música clásica recibe el mismo tratamiento (y siempre lo ha hecho, que yo sepa). En un momento fue mucho más escuchado en entornos informales que ahora. Pero como miembro de un pequeño conjunto de cuerdas, una vez toqué algo de música de cámara en un centro comercial. Los compradores de la tarde del sábado, atraídos por la novedad y el sonido, se reunieron y aplaudieron alegremente entre los números. ¿Pero dejaron de hablar? No por un segundo. Tampoco esperábamos que lo hicieran. Una escena que en nuestro lugar de actuación habitual hubiera provocado que nuestro director de orquesta se volviera hacia la audiencia, esperara el silencio y luego dijera algo presumido como “¿Comenzamos?” Ni siquiera le hizo levantar una ceja. Esto a pesar del hecho de que, colectivamente, teníamos alrededor de un siglo de entrenamiento y práctica musical entre nosotros. En ese lugar, éramos música de fondo y a ninguno de nosotros nos importaba.