¿Qué significa cuando un chico te escribe “<4"?

“<4" significa "menos de 4". Esto significa que está en matemáticas. Probablemente deberías haber respondido con "<5", solo para continuar en la recta numérica … 😉
Bromas aparte, creo que fue un error tipográfico, ya que 3 está al lado de 4 en todos los teclados de pantalla táctil.

<3 + 1, naturalmente.

Razones probables
-Un error
-No es realmente consciente de la interpretación del símbolo <3, por lo que solo se presenta una vista incremental en respuesta a lo anterior (posibilidad rara).

Él está elevando los límites.