¿Sólo le gusto porque estoy enamorado de él?

Basado en tu descripción … Puede que no sea que le gustes porque estás enamorado de él. Existe una gran posibilidad de que te engañes a ti mismo para creer que le gustas más de lo que realmente le gusta.
“los ojos se iluminan cada vez que me ve”.
La mayoría de las personas se hacen eso sin siquiera darse cuenta. Él podría mirar a la mayoría de los demás de la misma manera que tú.

Ni siquiera sé cómo se relacionan ustedes dos en la vida real, pero podría ser mejor preguntarle directa o casi directamente si está interesado en usted en algo más que en la amistad.
No te olvides de aceptar la realidad cuando golpea.
Buena suerte.

¿Cómo sabes que le gustas? Porque él, “¿Se inclina para hablar contigo?” Usted está asumiendo que él lo hace. No estoy diciendo que él no lo haga. Tendrías un sentimiento mejor que yo.

Responderé la segunda parte de tu pregunta. Existe una regla psicológica social llamada Reciprocidad (psicología social). Básicamente significa que nos gusta tratar a los demás como nos tratamos a nosotros mismos. Por lo tanto, es muy posible que te admire por el solo hecho de que estás enamorado de él.

Debería ser suficiente que le gustes. Con suerte, le gustas lo suficiente como para que puedas comenzar a salir, y luego puedes conocerlo lo suficientemente bien como para saber si todavía estás enamorado de él y qué siente por ti.