¿Es más probable que las mujeres con MtF sean portadoras de ETS que las mujeres cis?

No.

Las ETS se contraen cuando una persona tiene relaciones sexuales sin protección.

La cantidad de relaciones sexuales sin protección que una persona tiene se correlaciona con su probabilidad de tener una ETS. Nada más.

Si tiene preguntas sobre la historia sexual de alguien o sobre posibles enfermedades de transmisión sexual, puede preguntar. Es posible que no respondan, si no es de tu incumbencia. No tenga relaciones sexuales (sin protección) sin hablar de su historial sexual.