Me parece que esta chica es muy atractiva y que es extremadamente agradable, pero parece que no me gusta. Y no puedo entender por qué. ¿Esto es normal?

Realmente no es raro en absoluto. Es realmente simple Las personas no son solo su apariencia. Tienen personalidades, deseos, ideas, disgustos, intereses, etc.
Y las apariencias no tienen relación con lo agradable que es una persona o lo agradables que resultan ser.
De hecho, un buen número de personas muy guapas no son buenas personas.