Esta es una situación compleja en la que estás. Pero la solución es simple.
Habla con tu amigo acerca de tus sentimientos por la chica. Hazle ver que no te estás burlando de tu amigo o que estás saliendo del Código de Bro. No es justo decir que violó el Código de Bro solo porque se enamoró de la ex de su mejor amigo; Teniendo en cuenta que estás enamorado y no te engañas con su ex.
Hablar con él le mostrará que consideras su opinión como uno de los factores en la toma de decisiones que fortalecerán tu amistad. Además, si su ruptura fue sobre una buena base, entonces también querría que la niña fuera feliz. Pero no solo tome sus palabras sobre este asunto. Mire más allá de las palabras y sienta su mente para saber si está realmente bien o no. Sé el amigo que querría que fueras para que sepa que no vas contra el Código Bro.
Al final, las cosas se reducirán a la forma en que tu amigo y su ex se separaron. Y por eso es posible que tengas que elegir uno de ellos. Espero que no llegue a eso.
Pero como mencionaste, él es tu mejor amigo, creo que sentirá tus sentimientos y te apoyará.
Y LO MAS IMPORTANTE, RESPETAR SU DECISION. Entiende que esta chica era parte de la relación que rompió su corazón.