Me gustaría darte un consejo diferente aquí. Sigue moviéndote tan cerca como estás ahora, y actualiza lo que está sucediendo entre los dos. Una vez que sientas la más mínima separación / rajada / pelea allí, simplemente participa y expresa tus pensamientos. Confía en mí, ese es el mejor momento en que querrá pensar en positivo al respecto. No tendrás que persuadirla mucho en esas condiciones.
NOTA: Esto puede sonar egoísta o mezquino. Pero también debes aceptar el hecho de que las decisiones humanas dependen en gran medida de la condición mental en la que se encuentren en ese momento.
Aquí, en este caso, no quiero que el chico reprima sus sentimientos toda la vida solo para mantenerla feliz. Ser una linda pareja te ayudará mejor. La relación no debilita ninguna amistad si te aseguras de darle el espacio adecuado a la persona.