Lo que estoy a punto de decir varía un poco entre las generaciones más jóvenes, por lo que haría bien en confirmar esto con ella, pero culturalmente es importante saber que los japoneses no son propensos a las demostraciones públicas de afecto. Mientras que en otro país puede acostumbrarse a verlos e incluso a hacerlos, pero en Japón, tomarse de las manos es lo más descarado que una pareja puede hacer fuera de sus propios hogares. Nunca he visto a una pareja besándose afuera en Japón.
Algunas personas malinterpretan esto al pensar que, para empezar, no son afectuosas, pero este es un estereotipo equivocado; sólo expresan afecto de manera diferente. Muchas novias y esposas japonesas que he conocido ponen todo su ser en la cocina porque esa es la mejor manera (según ellos) para que sus familias sepan que las aman.