Hace algunos años recuerdo haber leído un artículo comparando las relaciones francesas con las estadounidenses en el NYT. Ahora bien, no es extraño que el NYT simplemente compense al por mayor, pero como yo vivía en Francia en ese momento y tuve la oportunidad de encuestar a los franceses acerca de cómo se sentían, creo que estaban en algo. Básicamente, el artículo señaló que los estadounidenses ven la infidelidad conyugal como un asesino del matrimonio; no es solo que tuviste relaciones sexuales con alguien que no sea tu esposa / esposo, sino que hay algo fundamentalmente incorrecto en tu personaje. Los franceses obviamente tampoco lo aprueban, dijo el artículo, pero tienen una reacción ligeramente diferente: por supuesto, a veces la gente hace trampa … así que debe resolverse, arreglarse. Los esposos y las esposas tienen vidas privadas separadas entre sí, y no siempre existe la necesidad de una pelea catártica gigante con ropa volando por la ventana o abogados de divorcios que golpean la mesa: los asuntos suceden, los cónyuges saben (incluso si ninguno lo admite) , y trabajan juntos para arreglar su relación.
En caso de que no entiendas lo diferente que puede ser la mentalidad francesa, he aquí algo que un comentarista social francés dijo una vez al periodista británico Jeremy Clarkson, y parafraseo: “El hombre es un cazador que quiere tener muchas mujeres. Si lo descubro “Mi marido tenía amantes. Podía entender ese fenómeno. Me sentiría halagada y quizás un poco celosa”. Sí. Muy diferente. Ahora, supongo que no habla por la mayoría de las esposas francesas, pero puedes tener puntos de vista así en Francia y no ser considerado un completo chiste de chistras. La infidelidad es importante a nivel personal para los franceses, pero no es que haya una lectura del carácter de alguien. Obtener una mamada de un interno de la Casa Blanca no significa que, de repente, no tengas juicio ni moral personal, por lo que no eres apto para ocupar el cargo. Simplemente significa que cometió un pecado personal que virtualmente todos se ven tentados y que muchas personas en todos los niveles de la sociedad llevan a cabo.
Entonces, cuando el presidente engaña a su esposa en Francia, existe la sensación de que él es simplemente otro tipo poderoso al que le gusta la mujer. No sé sobre el profundamente católico Charles de Gaulle, pero casi todos los demás presidentes de Ve République han tenido múltiples parejas sexuales en el cargo.
- ¿Por qué algunas personas piensan que es más aceptable que las mujeres sean infieles que que los hombres sean infieles?
- Inteligencia artificial: si uno fuera capaz de crear un humanoide AI autoconsciente, con un cuerpo físico artificial, y usara esa entidad para la gratificación sexual, ¿se consideraría eso engaño?
- ¿Por qué el adulterio es socialmente aceptable en la China comunista?
- ¿Qué piensa la gente de los libros sobre la captura de tramposos?
- ¿Está mal tener una relación emocional con un hombre casado?