Su mejor recurso es probablemente la corte civil. La aplicación de la ley no está particularmente preocupada por las personas que se rompen las cosas. Sin embargo, si su amigo rompió intencionalmente algo suyo, puede demandarlo por daños y perjuicios en la corte de reclamos menores sin acusarlo de un delito.
En ese sentido, “amenazar con demandar” no es extorsión. En mi opinión, es cómo debe comenzar cada demanda: le da a la otra persona la oportunidad de curarse antes de acudir al tribunal para forzar el problema. Sin embargo, no pida nada más que que él le compre un teléfono de reemplazo. Eso es todo lo que la ley requiere de él.