Si ambos sexos pudieran reproducirse por sí mismos, ¿podrían los hombres (XY) tener sexo para la descendencia, mientras que las mujeres (YY) solo podrían tener descendencia femenina?

Las mujeres son XX, no YY.

Los cromosomas influyen fuertemente en el sexo. En la mayoría de los casos, las personas con cromosomas XX son mujeres y XY son hombres. Entonces, si los humanos pudieran reproducirse asexualmente, los hombres podrían tener descendencia masculina o femenina, mientras que las mujeres generalmente producirían solo descendencia femenina.