Cuando Paul Theroux se embarcó en su viaje épico descrito en The Old Patagonia Express, su destino final era Luis Borges. Encontró a un genio ciego de edad que vivía en gran parte en su propia mente.
Borges era un conservador que favorecía la estabilidad y apoyó brevemente a los regímenes militares de Argentina y Chile, antes de cambiar de opinión.
Borges nunca tuvo una relación personal con Pinochet y es intelectualmente deshonesto inventar una.
Pinochet escribió un libro sobre geopolítica, en gran parte tomado de textos del ejército brasileño. Pinochet era un quemador de libros (literalmente) y apenas una influencia intelectual sobre los poetas.
- Mi amigo es alcohólico y abusa físicamente de su novia. No hablo con él a menudo, pero quiero abordar esto con él. ¿Qué debería decir?
- Cómo hacer amigos extranjeros en China y dónde encontrarlos por internet.
- ¿Puede alguien hacer amigos conmigo y aprender unos de otros?
- Estoy en una relación con mi mejor amigo, pero me he dado cuenta de que no lo amo de esa manera. No quiero hacerle daño. ¿Qué tengo que hacer?
- ¿Por qué no puedo ser amiga de chicas?
Chile tenía su propio famoso poeta y escritor, Pablo Neruda, y cualquier influencia que Pinochet tuviera sobre él se puede inferir de los actos de vandalismo en sus hogares, la muerte de Neruda poco después del golpe militar y la Junta, al principio, prohibiendo cualquier reunión pública El funeral de neruda.
Dudo que Pinochet tuviera mucha influencia en Bob Dylan tampoco.