¿Por qué mi amiga y su amiga no quieren hablar inglés en California?

Creo que Kara Gordon te dio una respuesta perspicaz. Muchas personas que vienen de EE. UU. Desde otros países ya saben algo de inglés y pueden comenzar a hablarlo de inmediato. Tus amigos no saben inglés y hace tiempo que se dice que el primer paso es el más difícil de cualquier viaje.
Aprender a pintar, dibujar, hacer cualquier tarea nueva es un desafío, pero aprender a hablar en un nuevo idioma puede hacer que te sientas particularmente vulnerable. Al comienzo de aprender un idioma, puede sentirse tan duro que puede hacerle dudar de su propia inteligencia, y cuando se siente poco inteligente, también se siente vulnerable, y también siente que está perdiendo más de lo que gana.

Como hablante nativo de inglés, no puedo imaginar lo difícil que es aprender este idioma, y ​​mucho menos comenzar a aprenderlo en un lugar donde todos lo hablan. Me sentiría completamente abrumado. No hablo finlandés, pero sí hablo francés y aunque, para mí personalmente, el francés fue bastante fácil (y en su mayor parte) y divertido, me aterrorizaría probar un lenguaje extremadamente duro en un país donde mucha gente son hablantes nativos.

Sin embargo, esta es solo mi especulación.