¿Cómo es simular no entender un idioma y escuchar a las personas que hablan detrás de ti?

Answer 1

Cuando estaba en Sudáfrica, me reuní con algunas personas que hablaban afrikaans. Me contaron una historia de cómo lo usarían como un lenguaje secreto cuando visitaran Nueva York, y podían estar seguros de que nadie podría entender lo que decían.
Un día, estaban en una tienda haciendo una compra bastante grande y discutiendo la estrategia de negociación justo en frente del comerciante. Pensando que acababan de conseguir mucho, salieron de la tienda. Al salir, el tendero dijo:

“Totsiens. Dankie vir jou besigheid!”

Te dejaré usar Google Translate para averiguar el resto.

Answer 2

Soy culpable de espiar a las personas que hablan de mí en otro idioma. Es bastante gracioso Generalmente no sospechan que yo entienda lo que están diciendo. No me conocen, por lo que realmente no me importa si es un comentario negativo basado en la percepción. Una vez, una mujer comentó a su amiga con mis gafas de sol que le gustaban, le di las gracias y le dije de dónde eran.

Answer 3

Al igual que una mosca en la pared, la expresión en los rostros de las personas cuando descubren que realmente puede hablar su idioma no tiene precio. Deberías probarlo.