¿Por qué mi enamorado se inclina y sonríe cuando me habla?

Hay una película que debes ver, Mientras estabas durmiendo , y en una escena en particular se trata de “el magro”.

Aquí está el diálogo, copiado de imdb, se explica por sí mismo: While You Were Sleeping (1995)

Lucy : [ a Jack ] Está bien, um. ¿Qué quieres decir con la cosa inclinada? ¿Quieres decir porque me dio flores?
Jack : Y entonces tu * te inclinaste *
Lucy : Y luego me apoyé.
Jack : sí.
Lucy : Vale, ¿cómo me incliné cuando me incliné?
Jack : Fue muy diferente a abrazar. Abrazar es muy diferente. Abrazos que involucran brazos y manos; y inclinarse es cuerpos enteros moviéndose en como esto
[se inclina hacia ella sugestivamente ]
Jack :. Inclinarse implica * querer * … y * aceptar *. *Propensión*…
Joe Jr .: Hola Luce! ¿Te está molestando este chico?
Lucy : [ Risas ] No, no.
Joe Jr .: ¿Estás seguro? Porque parece que está * inclinado. *

¡Porque eres su enamorado!