Porque el único propósito de una herramienta es ser usado para hacer algo. Una vez que el trabajo está completo, baje la herramienta. No lo llevas contigo a todas partes. No sales con eso. Lo usas cuando lo necesitas y lo desechas cuando no lo haces.
A la gente no le gusta que la traten de esta manera. Es por eso que la “herramienta” es despectiva cuando se usa para referirse a personas. A nadie le gusta ser usado.