Sinceramente, tengo miedo de fracasar de manera considerable en informática. ¿Eso es normal?

Se siente como si fuera una pregunta psicológica, así que quizás no esté calificado para responder, pero lo intentaré de todos modos. Depende en gran medida de cuánto más rigurosa sea tu universidad que la universidad comunitaria. En un mundo sano, usted esperaría que si aceptara créditos de la universidad de su comunidad, es porque creen que la diferencia es pequeña. Y a menudo ese es el caso. Fui a una universidad promedio para graduarme, y había mucha gente tonta o no calificada en los cursos de nivel superior de CS, y hubo algunas personas que se transfirieron de la universidad comunitaria, principalmente para ahorrar en la matrícula. La intersección no era particularmente alta.

De hecho, creo que si puedes programar (y esa es una calificación importante), básicamente puedes obtener un título de CS en una universidad o universidad de nivel medio de 4 años. No es una especialidad particularmente difícil. Tanto la matemática como la ingeniería informática son mucho más difíciles. La mayoría de los cursos de CS de nivel superior no requieren brillantez, solo una buena cantidad de trabajo y algunas habilidades de programación. Algunos cursos pueden ser difíciles si eres matemático-fóbico, pero no conozco ninguna otra razón por la que fracasarías. Definitivamente me suena como que deberías estar bien.

Tres años de experiencia en codificación harán que los cursos de la universidad comunitaria sean mucho más fáciles. Parece que están comenzando sin experiencia en programación, por lo que tendrá una gran ventaja.

Si eso es. Es un signo de que estás aprendiendo cosas nuevas y con eso estás aprendiendo que tienes muchas cosas que aprender. Tal vez sólo estás asustado. Si no estuvieras asustado, eso significaría que te estás repitiendo o que tienes una autoconfianza sin sentido.
Creo que necesitas aprender a aprender! No puedes aprender la temperatura de un océano tocando con la punta del pie, debes saltar con todo lo que tienes y ver lo hermoso que es.

Lo siento por mi nivel de inglés. Solo quería ayudar.