¿Debería el Chicago Tribune pedir disculpas al olímpico Corey Codgell por referirse a ella solo como “liniero” de la Esposa de los Osos en su tweet?

No estoy seguro. La razón por la que este tweet es frustrante no es porque el Chicago Tribune fue especialmente sexista en tuitearlo, sino porque resalta un desequilibrio social entre los atletas femeninos y masculinos, y recuerda más generalmente la mercantilización de las mujeres.

Al representar a Corey Cogdell como “Esposa de un liniero de osos”, hay una implicación de que su matrimonio con un jugador de fútbol profesional es más importante que su éxito en el Trapshooting de Mujeres. En términos de logros en cada uno de sus deportes, sus dos medallas de bronce olímpicas, sin duda, superan ser miembro de un equipo de fútbol profesional. Pero , en términos de relevancia para la cultura estadounidense, sería generoso decir que el tiro al plato de las mujeres olímpicas tiene una fracción de la relevancia de los Chicago Bears. El Chicago Tribune es una organización de noticias, e informan que se basan en lo que creen que está en línea con los intereses de sus consumidores, por lo que no debería sorprender que se hayan basado en este último criterio.

El Chicago Tribune no es un bastión del sexismo en Estados Unidos porque se referían a Corey Cogdell como la esposa de un jugador de fútbol profesional. Pero, estaban comprando sesgos culturales ya existentes, que pueden ser perjudiciales.

No creo que tengan una prerrogativa de disculparse, pero sería alentador ver al Tribune reconocer que las mismas razones por las que uno no puede encontrar problemas con el tweet son emblemáticas de un problema más amplio en nuestra sociedad.

Ya han ofrecido lo que va a pasar como su disculpa.

No importa mucho lo que pensemos que “deberían” hacer. Esto es lo que hicieron. Y no tengo dudas de que la respuesta los confundió y me pregunto por qué no “entendemos” lo que querían decir.

Chicago Tribune en Twitter