Ha habido algunas investigaciones sobre este tema, especialmente Elly Konijn y Thalia Goldstein. Ambos son actores que se mudaron a la psicología y han publicado artículos académicos y libros sobre el tema. Estos han sido revisados por pares. La respuesta es SÍ, los actores sienten las emociones que sienten sus personajes, pero con menor intensidad. La rabia asesina se sentiría como una ira aumentada y controlada, por ejemplo. Se ha demostrado que este es el caso tanto de los actores en una tradición realista como de los actores que actúan en obras de Brecht que se basan en el efecto de distanciamiento. Incluso en algunas actuaciones postdramáticas en las que las personas que actúan no son actores y el deseo de los directores ha sido tener a cero actuando, los “intérpretes” han desarrollado sentimientos y habilidades. El director hizo todo lo posible para que estos artistas dejaran de actuar, incluso dándoles piezas para los oídos y alimentando una serie de tonterías en sus oídos. Sin embargo, las personas son personas y todos pensamos y sentimos en respuesta a las acciones que tomamos y las que tomamos hacia nosotros.
Los actores que dicen que no sienten están siendo falsos. En la tradición realista todavía tengo que ver un buen desempeño de alguien que está construyendo un espectáculo externo mediante una técnica clínica fría. Esta es mi opinión personal, por supuesto, pero es una opinión profesional considerada.