La respuesta corta es sí.
He trabajado muy estrechamente con personas que han tenido que hacer precisamente esto. Como dije en otra sección, trabajé estrechamente con un hombre que era un Comandante de Brigada en la Guardia republicana con la invasión de Irak iniciada. Perdió hermanos, primos y amigos cercanos. Él me contó esa historia durante nueve meses. Trabajamos juntos casi todos los días haciendo todo, desde el trabajo rutinario del personal hasta el patrullaje activo y evaluaciones de las batallas y batallones iraquíes subordinados. Cuando finalmente me acorraló y me contó su historia, bueno, me quedé boquiabierto. Cuando trabajas todos los días con un hombre de cerca, los conoces: el dolor que se produjo al contar esta historia era obvio y, para ser sincero, me costó todo lo necesario para no llorar con un hombre orgulloso y honorable.
En ese momento de la guerra, la insurgencia estaba en pleno apogeo y tuvo muchas oportunidades de volverse (incluso elegir bandos antes de este encuentro) y llevar a cabo su venganza. En su lugar, eligió hacer lo mejor para su … sociedad y no para sí mismo o para su país. Quizás fue simplemente porque la muerte era tan común, tan poco trágica, que pudo dejar de lado su angustia. Sin embargo, creo que esta es la realidad de la naturaleza más noble de la humanidad.
Otros indicadores serían los Hijos de Irak, o el Despertar Suna. Estos hombres que, en algunos casos, literalmente, el día anterior tenían enemigos jurados que estaban listos para matarse en el lugar. Sin embargo, eventualmente, los excombatientes caminarían codo a codo persiguiendo a los mismos enemigos, y puedo decirles que no hubo una pequeña cantidad de daño colateral en los enfrentamientos previos entre estos enemigos hasta ahora. La humanidad tiene una naturaleza más noble, y si se la apela, la mayoría se elevará a la nobleza en lugar de a nuestros instintos más básicos.
Creo que, en estas situaciones, la pasión inicial es atacar, y si se actúa durante esta pasión inicial, el resultado será en verdad una venganza. Sin embargo, después de que la sangre se enfríe, particularmente si el incidente es un accidente, se debe actuar sobre la “venganza” con menos probabilidades. Si se reconoce y se disculpa el accidente, esto se vuelve aún menos probable.
Dicho esto, si la muerte no es un accidente sino un ‘a propósito’ que cambia la dinámica por completo. Es probable que te encuentres enredado con toda la familia / clan / tribu en ese evento. La realidad de esto es que la política importa, y un “a propósito” no se trata solo de la muerte sino de una afrenta al honor del hombre y la tribu. Ni siquiera puedo comenzar a transmitir las diferencias que un poco de respeto contra su ausencia producirá en estas situaciones.
Así que odio escribir en la dialéctica hegeliana (Sí y No, tesis y antítesis), pero le robaré una página a mis compañeros de la Fuerza Aérea y diré que depende. Al final, la venganza no traerá de vuelta a nuestros seres queridos muertos. En algún nivel, la gran mayoría de nosotros nos damos cuenta de esto y actuamos en consecuencia.
Si hay una parte específica que puedo abordar, solo pregunte y editaré la respuesta a la dirección, si puedo 😉