¿Está bien informar a una chica que lleva una minifalda si sus nalgas son visibles?

Si usted es un hombre y no es un amigo íntimo, entonces sería mejor alertar a una amiga suya en lugar de abordar el problema usted mismo.
Si eres mujer (o un amigo muy cercano), entonces sí, solo di en voz baja que su falda está subiendo y mostrando más de lo que crees que ella tenía intención de mostrar. Sea consciente de las normas sociales en su país / cultura / contexto, aunque si vive en un lugar donde se usan las minifaldas, entonces no debería ser demasiado problemático.

Yo diría que intente acercarse a ella cuando los demás estén fuera del alcance de la audición y simplemente diga “Lo siento mucho, pero pensé que debería saber que sus nalgas se están mostrando”. O algo así, sea lo más cortés posible y parezca apologético. Algunas chicas agradecerán que les hayas dicho, pero ten cuidado, es poco probable que otras lo tomen tan bien debido a la vergüenza.

Seguro que no lo haría.

¡SÍ! pero no grites en público … ¡solo susurra en su oído, suavemente! ¡Para que llames la atención del público!

Por supuesto que está bien, ¿no lo harías si fuera tu propia hermana?
Pd, pero hay una manera de hacerlo de una manera humilde y decente.

Probablemente sea mejor simplemente no objetivar a las mujeres o preocuparse por cómo se viste la gente.