Hmmm … ¡Pensamiento interesante! Aunque nunca lo pensé de esa manera. Siempre he pensado que es solo una palabra que usamos cuando carecemos de la capacidad o el uso del lenguaje para dar detalles concretos relacionados con un evento específico.
No creo que decir algo es indescriptible en realidad lo está describiendo … solo un reconocimiento de que no hay palabras disponibles para que uno explique algo.