Durante algún tiempo, será nuevo y distraerá a medida que las personas atraviesen una pequeña curva de aprendizaje.
Las conversaciones sonarán muy parecidas a cómo suenan las conversaciones en la lengua regional de la India. Porque el sánscrito hablado se puede utilizar de forma muy similar al telugu hablado o al hindi hablado, etc.
El libro de texto Telugu o Hindi puede ser complicado, pero el lenguaje hablado no tiene por qué serlo.
Respuesta del usuario de Quora a ¿Cómo se siente una conversación diaria en sánscrito?
- ¿Por qué mis amigos de repente dejan de hablarme debido a los rumores?
- La persona que más me importa, siempre llega a conclusiones y va en contra de mí. ¿Qué tengo que hacer?
- ¿Qué es una terrible excusa?
- ¿Por qué me imagino y veo en mi mente todo lo que alguien me dice?
- ¿Debería dejar de tratar de ser amigo de sus compañeros de trabajo si ya se han aliado con usted?
El sánscrito básico es muy fácil de aprender en cuestión de pocos días. Como ya señaló Bala, en India hay múltiples aldeas que hablan sánscrito.
Entonces la gente se adaptará a esto, especialmente porque el sánscrito es una parte muy importante de la mayoría de los idiomas de la India.
Recuerde que el sánscrito como la mayoría de los idiomas se puede hablar en diferentes niveles de sofisticación. El sánscrito hablado es muy fluido y suena tan familiar para múltiples idiomas de la India que muchas veces se obtiene la esencia de la conversión solo por el flujo expresivo de la misma y recogiendo solo una o dos palabras en la oración.
Hay un mito de que el sánscrito es un lenguaje súper difícil o súper complicado. Puede ser complicado si uno quiere presumir o hay un requisito genuino de usar estructuras complicadas o palabras y conceptos complejos, etc. Pero esos no son esenciales en el lenguaje hablado.
Hablado sánscrito vs gramatical académico sánscrito:
Esp si uno evita la forma académica de enseñar sánscrito a través de la gramática, etc., pero aprende directamente sánscrito hablado como lo enseña संस्कृतभारती | Samskrita Bharati. Los bebés humanos aprenden a hablar su lengua materna sin ir a la escuela o aprender cualquier tipo de gramática.
Solo aprenden palabras para diferentes cosas y cómo combinarlas en una oración simple. Oraciones, párrafos firmes, etc. No se requiere memorización explícita de las reglas gramaticales.
Más tarde, los mismos niños pueden ir y aprender reglas gramaticales, etc. en la escuela. Esto es opcional.