Como agradecer a alguien que me prestó una herramienta.

Devuelves la herramienta todo limpio y te lo devuelves. No esperas a que la persona venga a buscarlo. Asegúrate de que esté más limpio de lo que estaba cuando lo obtuviste. Usted devuelve todas las partes y los archivos adjuntos.
Luego dices: “Gracias. Dejarme tomar prestado, me ahorré mucho trabajo”.