Los seres humanos están genéticamente conectados para tener un “programa abierto” para la adquisición del lenguaje. No nacemos sabiendo cómo hablar, sino que nacemos con la capacidad de adquirir lenguaje mediante la exposición al mismo. Cuando somos muy jóvenes y la adquisición del lenguaje está en su apogeo, emulamos el lenguaje que se habla a nuestro alrededor. Esta tendencia a imitar disminuye a medida que envejecemos, pero aún persiste.
Esta capacidad para continuar aprendiendo el idioma durante la edad adulta es, por supuesto, altamente adaptativa. Esto puede ser particularmente cierto cuando te mueves dentro y fuera de subculturas que tienen un lenguaje diferente o difieren en sus acentos. En una sociedad como la nuestra que está cambiando rápidamente, diferentes generaciones desarrollan su propia jerga, muchas de las cuales pueden incorporarse a un lenguaje más amplio. Además, a medida que envejece y cambia su grupo de pares, adquirirá nuevos términos, coloquialismos, verbos y más. Si alguna vez has escuchado algunas películas de finales de los 60 y 70 donde los personajes usan la lengua vernácula de la juventud de esa época, sin duda lo encontrarás lejos, viejo, pero no hay duda de que hoy en día es genial. ya no es maravilloso
Afortunadamente, los jóvenes de esa época abandonaron esa lengua vernácula. Ahora solo suenan como todos los días, viejos pedos comunes para ti. Se han adaptado a los tiempos cambiantes.
Ahora, si a alguien le gustas, eso te convierte en un mejor modelo a seguir y es más probable que utilicen algunas de las palabras, expresiones idiomáticas y frases que utilizas. Lo inverso también es cierto. Su idioma está cambiando a medida que se expone a los nuevos modelos, es posible que no note mucho porque los cambios son menores y ocurren lentamente con el tiempo.
Si conoce a alguien que ha pasado mucho tiempo en el extranjero o en una región del país que tiene un acento diferente, puede notar que comienzan a adquirir el acento particular para su nuevo entorno. Nuevamente, es el mismo programa abierto y oportunista de la capacidad de adquisición de lenguaje de los humanos.
Incluso, a veces, puedes notar las apariciones menores de esto en tus experiencias diarias. Si usa una palabra inusual en una conversación, es probable que alguien que participa en esa conversación use esa misma palabra. Probablemente sea un hecho así lo que te impulsó a plantear la pregunta.