¿Hay culturas en las que se considera normal preguntar a una mujer si está esperando?

Bueno, en general, en mi cultura no preguntamos si está embarazada, solo lo felicitamos. La suposición aquí es que si parece que está embarazada, y actúa como si estuviera embarazada, entonces es extremadamente probable que esté embarazada o mejor que esté embarazada.

Así que eso es precisamente lo que le hice a esta joven que a menudo veía cada mañana en la plataforma del metro.

No la había visto en meses cuando una mañana estaba a unos cuatro pies de distancia de mí con un enorme vientre redondo.

Así que dije: “Felicidades, ¿sabes si es un niño o una niña?” Y ella respondió: “No, no estoy embarazada, estúpido idiota ” y se alejó.

Wow, si no estaba embarazada, ¿qué diablos desayunó esa mañana?

Eso sí, esta es la misma persona que durante meses y horas me encantaría por la mañana con un amable “hola, buenos días” como un reloj. ¡Supongo que debo haber presionado el ombligo equivocado!

La última vez, estaré felicitando a una joven gorda.

¡Oh sí, aprendí mi lección!

Si sabes a lo que me refiero

Algunas personas son indudablemente groseras. No puedo imaginarme en ningún lugar donde esta flagrante falta de cortesía fuera aceptable.