¿Es correcta esta oración? Te lo diré. Por ejemplo, ¿quiero informar a alguien por lo que ha hecho bien o mal a alguien?

Lo siento, pero ¿por qué no te diriges directamente al grano y dices esto?

  • Te informaré [para (actividad)] “.

Gracias por la A2A.

Si entiendo su pregunta correctamente, quiere hablar con alguien que haya hecho algo. Crees que alguien más debería saber sobre la acción. La frase que estás buscando es “Te lo contaré”.

Tenga en cuenta que esta frase es utilizada principalmente por niños que están discutiendo, y si dice “Te lo contaré”, puede sonar como un niño. Sería más digno decir algo como “Creo que ___ debería saber lo que has hecho, y si no les dices, lo haré”.

En mi trabajo, mis deberes y responsabilidades son informar, de vez en cuando, todo, incidentes habituales o inusuales que estén ocurriendo dentro del área de mi jurisdicción, al funcionario encargado de esta empresa.

Esto no expresa lo que estás tratando de decir.

Tenemos las expresiones “Te lo contaré” (utilizado principalmente por los niños) y “Te informaré” (más usado por los adultos), pero se usan solo cuando la persona ha hecho algo malo.

Para cubrir un informe bueno o malo, puede decir “Le diré al jefe / maestro / supervisor acerca de__________________”.