Trabajo en un registro y veo a mil personas o más por semana. Si no los estoy mirando directamente, a veces digo señor o señora a la persona equivocada, y otras veces no puedo decirlo. Cuando no puedo decirlo, digo cariño o cariño (oye, vivo en Texas y nos llamamos cariño y cariño y cariño … sería una novedad en Nueva Inglaterra)
La mayoría de las personas se ríen y dicen que está bien cuando me disculpo y me corrijo. Si tengo que identificar a alguien, puedo obtener su nombre y dirigirme a ellos por su nombre.
Ahora hay algunas personas que sé que tienen cuerpos femeninos, pero no se visten ni usan su cabello como mujeres. Como los conozco, uso sus nombres y lo dejo así. Uno de ellos está en transición (en la línea de chismes) pero una vez más lo llamo por su nombre.
Puedes cometer un error y seguir siendo respetuoso disculpándote y corrigiendo tu error. Ahora, si está en transición y alguien comete un error honesto, no se preocupe. La mayoría de los cajeros son demasiado apresurados para contemplar cualquier cosa, excepto la próxima mercancía que viene. Y los viejos lo hemos visto todo. (Adelante, pregúntame acerca de la iniciación del motorista que vino a través de la tienda)
- Mi madre anfitriona de Indonesia estaba molesta cuando le dije que tocara antes de entrar a mi habitación porque entró sin llamar. ¿Qué debo hacer?
- ¿Cómo puede una persona mejorar su comportamiento, en términos de tratar a las personas con educación y ser apasionado, incluso en las peores condiciones?
- ¿Por qué los japoneses siempre hablan de ‘tensión’?
- ¿Cómo le explicarías a alguien que el dinero recién creado no es dinero gratis?
- Si le preguntan sobre su ocupación o salario en la primera cita, ¿está bien evitar o negarse a responder la pregunta?