Cómo llevarse bien con los británicos

Pasé casi diez años trabajando casi exclusivamente con europeos. Me he hecho amigo de muchos británicos, así como de Irlanda, Alemania, Polonia y Noruega.

Cuando estuve en Londres, me llevé fabulosamente con los británicos. No creo que hubiera una sola persona que conociera que no fuera educada, amable y servicial.

Mi primer día en la ciudad, desfasado y desorientado, decidí tomar un largo viaje en tren solo desde mi apartamento en Stratford a nuestra oficina de Londres en Watford. No tenía idea de cómo funcionaba una tarjeta Oyster, cómo leer un mapa de Tube o realmente dónde estaba cualquier cosa. Debo haber recibido ayuda de media docena de extraños al azar para comprar los boletos adecuados, encontrar el tren correcto y bajar en el lugar correcto.

Me llevo muy bien con mis amigos y colegas británicos. Entonces, de nuevo, trabajo para una empresa del Reino Unido, por lo que hay un cierto interés personal ilustrado.

Lo que los estadounidenses que no han estado en el Reino Unido no comprenden es que el Reino Unido “real” no es a lo que los estadounidenses suelen estar expuestos en la televisión y el cine. Su británico promedio no vive en un castillo, no tiene un mayordomo, o una colección de tenedores de tostado de bronce antiguos, no puede recitar Hamlet en su totalidad de la memoria, o … tienes la idea

Es mucho más probable que te encuentres con una pandilla de visigodos adolescentes o casuales de fútbol con las tetas de la sidra que con un ingenio / esteta profundamente culto que te fascinará con sus historias de ir a Oxford o Eton.